Главная » Бесплатные рефераты » Бесплатные рефераты по английскому языку »

Контрольная №2 по Английскому языку Вариант №3

Тема: Контрольная №2 по Английскому языку Вариант №3

Раздел: Бесплатные рефераты по английскому языку

Вуз: Финансовый университет

Год и город: Владимир 2014

Вариант № 3

I. Переведите письменно существительные (1-10). Выберите определения (a-j), соответствующие существительным:

1) wealth	a) the buying and selling goods
2) output	b) the amount of money for which something can be bought or sold
3) demand	c) an abundance of valuable possession or money
4) scarce resources	d) the amount of something produced by a person, machine, or industry
5) advantage	e) the desire of consumers for a particular commodity
6) thought	f) resources insufficient for the demand
7) portion	g) a condition that puts one in a favourable position
8) trade	h) an idea or opinion produced by thinking
9) specialization	i) a part of a whole
10) price	j) something special

Перевод:

Благосостояние (богатство) - c
Результат (продукция) - b
Спрос - e
Недостаточные ресурсы - f
Преимущество - g
Мысль (намерение) - h
Часть - i
Торговля - a
Специализация - j
Цена - d

II. В следующих предложениях подчеркните глагол-сказуемое, определите его видо-временную форму и залог. Переведите предложения на русский язык.

1) In the mid-1980s foreigners have been using a lot of dollars to buy U.S. government securities.

2) People were just not buying enough goods and services to employ the entire labor force.

3) By the end of 1982 the unemployment rate reached 11 percent, a rate that had not been seen since the end of the depression.

Перевод:

В середине 1980-х иностранцы использовали много долларов, чтобы купить американские правительственные ценные бумаги.
Люди просто не покупали достаточно товаров и услуг, чтобы нанять всю рабочую силу.
К концу 1982 уровень безработицы достиг 11 процентов, уровень, который не был замечен начиная с конца депрессии.

III. В следующих предложениях подчеркните герундий и инфинитив. Переведите предложения на русский язык.

1) Most economists will tell you that in order to have real competition you need many firms in an industry.

2) Monetary policy is aimed at regulating the rate of growth of our money supply.

3) The financial manager plans a strategy to make the ending cash positive.

Перевод:

Большинство экономистов расскажут Вам, что для того что бы иметь реальную конкуренцию в промышленности, необходимо иметь много фирм.
Денежная политика нацелена на регулирование темпа роста нашей денежной массы.
Финансовый менеджмент планирует стратегию для того, что бы сделать окончательную сумму наличных позитивной.

IV. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Помните, что инфинитивные обороты часто соответствуют придаточным предложениям.

1) Western Europe factories wanted the workers to be involved in making a larger segment of the product.

2) At first Reagan’s policy seemed to be losing.

3) Economists suppose higher prices to raise everyone’s cost of living.

Перевод:

Фабрики Западной Европы хотели, чтобы рабочие были вовлечены в создание большего сегмента продукта.
Казалось, что сначала политика Рейгана не оправдывала себя.
Экономисты полагают, что более высокие цены повысят общий прожиточный минимум.

V. Прочитайте и устно переведите на русский язык весь текст. Перепишите и письменно переведите абзац 1.

Advantages of Trade

1. In 1776 the Scottish economist Adam Smith, in The Wealth of Nations, proposed that specialization in production leads to increased output. Smith believed that in order to meet a constantly growing demand for goods, a country's scarce resources must be allocated efficiently. According to Smith's theory, a country that trades internationally should specialize in producing only those goods in which it has an absolute advantage, that is, those goods it can produce more cheaply than can its trading partners. The country can then export a portion of those goods and, in turn, import goods that its trading partners produce more cheaply. Smith's work is the foundation of the classical school of economic thought.

2. Half a century later, the English economist David Ricardo modified this theory of international trade. Ricardo's theory, which is still accepted by most modern economists, stresses the principle of comparative advantage. Following this principle, a country can still gain from trading certain goods even though its trading partners can produce those goods more cheaply. The comparative advantage comes if the mathematics of production costs and price received work out so that each trading partner has a product that will bring a better price in another country than it will at home. If each country specializes in producing the goods in which it has a comparative advantage, more goods are produced, and the wealth of both the buying and the selling nations increases.

Перевод:

В 1776 году шотландский экономист Адам Смит, в Богатстве народов, предложил, чтобы специализация в производстве привела к увеличенному производству. Смит полагал, что, для того чтобы удовлетворить постоянно растущий спрос на товары, недостаточные ресурсы страны должны быть ассигнованы эффективно. Согласно теории Смита, страна, которая торгует на международном уровне, должна специализироваться на производстве только тех товаров, в которых есть абсолютное преимущество, то есть, те товары, которые могут произвести более дешево, чем, могут его торговые партнеры. Страна может тогда экспортировать часть тех товаров и, в свою очередь, импортировать товары, которые ее производят торговые партнеры более дешево. Работа Смита - фонд классической школы экономической мысли.

VI. Определите, являются ли приведенные ниже утверждения (1,2,3):

а) истинными (true)

б) ложными (false)

в) в тексте нет информации (no information).

1) The Scottish economist David Ricardo modified the theory of international trade.

2) Adam Smith wrote that without trade it would be impossible to organize production.

3) Ricardo’s theory stresses the principle of comparative advantage.

Занесите свои ответы в таблицу:

1	2	3

VII. Прочитайте абзац 2 и ответьте письменно на следующий вопрос:

When does the wealth of countries increase?

Ответ:

The wealth of countries increase when country specializes in producing the goods in which it has a comparative advantage, more goods are produced.

Список использованной литературы

Л.С. Чикилева, И.В. Матвеева. Английский язык для экономических специальностей – М.: Курс Инфра-М, 2012.
Raitskaya L., Cochrane S. Macmillan Guide to Economics. Macmillan Publishers Limited, 2007.
Е.А. Аршавская, Г.П. Исаева. Английский язык. Пособие для студентов экономических специальностей – М.: Высшая школа, 2009.
Г.П. Исаева Основы экономической теории, менеджмента и маркетинга. Учебно-методическое пособие по английскому языку. – Владимирский государственный университет. Владимир, 2000.
И.П. Крылова, Е.В. Крылова. Практическая грамматика английского языка: учебное пособие. – 2-е изд., перераб. – М.: ЧеРо, при участии издательства «Юрайт», 2000.

Внимание!

Если вам нужна помощь в написании работы, то рекомендуем обратиться к профессионалам. Более 70 000 авторов готовы помочь вам прямо сейчас. Бесплатные корректировки и доработки. Узнайте стоимость своей работы

Бесплатная оценка

Размер: 26.42K

Скачано: 236

Скачать бесплатно

07.12.14 в 18:29 Автор:

Понравилось? Нажмите на кнопочку ниже. Вам не сложно, а нам приятно).

Чтобы скачать бесплатно Контрольные работы на максимальной скорости, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте.

Важно! Все представленные Контрольные работы для бесплатного скачивания предназначены для составления плана или основы собственных научных трудов.

Друзья! У вас есть уникальная возможность помочь таким же студентам как и вы! Если наш сайт помог вам найти нужную работу, то вы, безусловно, понимаете как добавленная вами работа может облегчить труд другим.

Добавить работу

Если Контрольная работа, по Вашему мнению, плохого качества, или эту работу Вы уже встречали, сообщите об этом нам.

Добавление отзыва к работе

Добавить отзыв могут только зарегистрированные пользователи.

Контрольная №2 по Английскому языку Вариант №3

Добавление отзыва к работе

Похожие работы