Главная » Бесплатные рефераты » Бесплатные рефераты по английскому языку »

Контрольная №1 и №2 по Деловому английскому языку Вариант №2

Тема: Контрольная №1 и №2 по Деловому английскому языку Вариант №2

Раздел: Бесплатные рефераты по английскому языку

Вуз: Финансовый университет

Год и город: Москва 2015

Контрольная работа №1

I.Прочитайте резюме:

Name: Akiko Tanaka

Nationality: Japanese

Date of birth: 9 October 1976

Address: 1-23 Magame Asakita-ku, Hiroshima Japan

Telephone: 020-7654 3210

E-mail: akiko9999@hotmail.com

Education:

1993-1997 Meikai University, Chiba, Japan.

Degree in International Relations

2001-2002 Britannia School of English, London

Passed Cambridge First Certificate exam in June 2002

Work experience:

2005 - present Natural Group, Tokyo, Japan

A manufacturer and retailer of natural foods and supplements in Japan Sales Assistant. Advise the main shop’s customers about organic and health foods.

Develope new business in smaller satellite stores, explaining the benefits of supplements and organic food to potential new customers.

1997- 2005 Sony Corporation, Tokyo, Japan.

Administration Assistant, General Affairs Department.
Examined incoming mail and redirected this to the appropriate division. Translated foreign letters (written in English) into Japanese. Customs Clearance Officer, Import Division, Sony Air Cargo. Completed reports (e.g. bills of entry) to facilitate the import of goods from abroad. Dealt with customs enquiries and procedures.

Other skills: good knowledge of Word and Excel, as well as e-mail and the Internet. Advanced knowledge of Japanese; intermediate of English and elementary of Korean.

Interests: swimming.

Oпределите, являются ли утверждения (1-5) a) истинными или b) ложными:

1. Akiko Tanaka studied in America.

2. She develops new business in smaller satellite stores.

3. Akiko Tanaka dealt with customs enquiries and procedures.

4. She worked as a shop assistant.

5. Akiko Tanaka is fond of swimming.

Внесите свои ответы в таблицу:

1	2	3	4	5
b	a	a	a	a

      II. Заполните анкету:
                                                APPLICATION FORM
Personal Information
First name: Оlga           Middle name: Ivanovna
Family name: Kosyakova

Date of birth: 03.03.1993

Nationality: Russian

Native language: Russian

Gender: female      Marital status: not married       Children: -
Mailing address: _Russia, Moscow, Profsoyuznaya 91, 91
Postal code: 117279       City:_Moscow         Country: Russia
Home telephone: +7 495 333 33 33   Mobile:+7915 097 11 45

E-mail: olya-kosyakova@mail.ru

III. Прочитайте деловое письмо и вставьте пропущенные словосочетания (a-j) в пропуски (1-10):

Company, Inc.

123 Alphabet Drive

Los Angeles, California 90002

15 November 2012

Ms. Susan Smith

Supervisor of Product Development

Pet Supply Provider, Inc.

472 Canine Road

Los Angeles, California 90002

Dear Ms. Smith,

It was (1) ___________ at the conference (2) ________. As we discussed, I (3) ______________ that the widget gizmo produced by Company, Inc. can (4) _________ streamline your (5) ________________. If you are still willing, I would like to bring some of the (6) _______________________ along with me to meet with you at Pet Supply Provider, Inc. We would like to give you an (7) ___________________ and discuss with you (8) _____________ to suit your needs.

Meeting in person would allow us to fully evaluate (9) __________. Our team is available to meet any time this week or next. Please let me know, at your earliest convenience, when you would (10) ____________________.

Cordially,

Sam Brown

Vice President of Company, Inc.

production process
the best plan
sincerely believe
a pleasure meeting you
key members of my team
your wants and needs
last week
be available
overview of our services

Внесите ваши ответы в таблицу:

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
e	h	d	a	b	f	j	c	g	i

IV. Расположите слова в предложениях (1-6) в правильном порядке и прочитайте текст телефонного разговора:

Can you tell me when you will collect the package ?

equipment, our,It’s, concerning, order, for, office

It’s concerning order equipment for our office.

Something is wrong with the package you delivered.

It’s my package concerning tracking number LO 743 KL .

our, happened,to,What’s,delivery

What’s happened to our delivery?

You sent our delivery to the wrong the company.

V. Подберите к названиям профессий (1-10) соответствующие им определения (a-j):

1. сashier a. someone in charge of a particular branch of a bank,

shop in a chain of shops

2. broker b. someone whose job is to manage part or all of a

company or other organization

3. manager c. someone who buys and sells shares in companies for

other people

4. branch d. someone whose job is to receive or pay out money in a

manager shop

5. programmer e. someone whose job is to provide a particular product

6. supplier f. someone whose job is to write computer programs

7. insurer g. someone whose job is to take packages somewhere

8. financier h. someone whose job is to provide insurance

9. courier i. someone who controls or lends large sums of money

10. steward j. someone who protects something or responsible for it,

especially something such as public property, or

money

Внесите cвои ответы в таблицу:

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
d	c	b	j	f	e	h	i	g	a

VI. Соедините части предложений (1-10) и (a-j) по смыслу:

1. Over the past three years, a. to use their initiative.

2. We are encouraging people b. which we all follow.

3. We want to empower employees c. so we delegate responsibility.

4. And a happy team d. we’ve changed the company culture here.

5. We hope that there is no e. with a 48% share of consumer spending.

6. The firm has a strict code of conduct f. is more productive.

7. We are the market leader g. to be stimulated - not stressed.

8. We also want our people h. racial or sexual discrimination

9. To keep quality high i. in a just-off-time basis.

10. We supply parts to car manufacturers j. we do spot checking throughout the day

Внесите cвои ответы в таблицу:

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
d	g	a	c	h	b	e	f	j	i

VII. Вставьте в пропуски (1-10) предлоги (a-j):

A day in my life

I get up (1) ___ about six and plan my day. I leave the house (2) ___ 7.00 am and catch the 7.15 (3) ___London. I get to work at about 8.30 and spend an hour dealing (4) ___my mail. (5) ___ 9.30 to 12.00, I telephone our suppliers. I usually have lunch (6) ____ the canteen (7) _____ 12.30 and 2.00. We have a general meeting from 2.00 to 3.00, and then, from 3.00 (8)____ about 5.00, I look (9) ____ samples and discuss possible new suppliers. I leave at about 5.30 and get home at about 7.00. It’s a long day, but I love the job.

Before I became a buyer, I was a fashion designer. I enjoyed designing, but I wanted a change. At home, I like to paint and listen to music. It helps me to relax. In the future, I would like to run my own clothes business. Or perhaps I can be a supplier (10) ____ Marks & Spencer!

b. at c. between d. at e. at f. with g. From h. for i. in j. until

Внесите cвои ответы в таблицу:

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
d	j	g	e	f	i	c	a	b	h

Контрольная работа №2
I. Прочитайте и устно переведите на русский язык весь текст. Переведите письменно первый абзац.

Job Ads

Checking out job advertisements is popular with executives worldwide. But though the activity is universal, is the same true of the advertisements? Are executive positions in different countries advertised in the same way? First, what UK job seekers consider an essential piece of information what the post pays – is absent from French and German adverts. Most British advertisements mention not only salary, but also other material incentives including a car and fringe benefits. French or German advertisements rarely refer to these. The attention given to rewards in the UK indicates the importance of the job and its responsibility. In France and Germany, that information is given by the level of experience and qualifications demanded. Salary can be assumed to correspond with this.

If French and German adverts are vague about material rewards, they are precise about qualifications. They usually demand ‘a degree in..’, not simply ‘a degree’. In Germany, for example, a technical director for a machine tool company will be expected to have a degree in Mechanical Engineering.

French advertisements go further. They may specify not just the type of degree, but sometimes a particular set of institutions.

All this contrasts with the vague call for ‘graduates’ which is found in the UK. British companies often give the impression that they have a particular type of applicant in mind, but are not sure about the supply and will consider others. Their wording suggests hope and uncertainty.

In the UK qualifications beyond degree level make employers nervous, but in France or Germany it is difficult to be ‘overqualified’.

Вакансии
Давать объявления о вакансиях популярно среди руководителей по всему миру. Но если вид деятельности является универсальным, то же самое справедливо в отношении рекламных объявлений? Руководящие должности в различных странах рекламируются таким же образом? Во-первых, в Великобритании люди, ищущие работу, рассматривают важную часть объявления зарплату – не характерно для французской и немецкой рекламы. Большинство британских объявлений отмечают не только зарплату, но и другие материальные стимулы, включая машины и льгот. В французском или немецком объявлении редко ссылаются на это. Внимание к наградам в Великобритании указывает на важность работы и ее ответственность. Во Франции и Германии эта информация дается представление об опыте работы и уровне квалификации кандидата. Зарплату можно предположить, чтобы найти того, кто будет ей соответствовать.
Если французские и немецкие объявления туманны о материальном вознаграждении, то они точны о квалификации. Они, как правило, требуют "диплом в области ..", а не просто "диплом". В Германии, например, главный техник станкостроительного завода должен будет иметь диплом в области машиностроения.
Французские объявления зашли еще дальше. Они могут указывать не только тип диплома, но и определенные институты.
Все это контрастирует со смутным выпуском студентов, который находится в Великобритании. Британские компании часто создают впечатление, что они ищут определенный тип кандидата, но не уверены какой именно из множества и рассматривают дальше других. Их формулировка предполагает, надежду и неопределенность.
В Великобритании за уровень диплома отвечают работодатели, но во Франции или Германии трудно быть "сверхквалифицированный”.

II. Определите, являются ли утверждения:

а) истинными

b) ложными

c) в тексте нет информации

Job advertisements are the same in different countries.

Job advertisements differ in three European countries.

Job advertisements differ in Europe and the US.

Внесите Ваши ответы в таблицу

1.	2.	3.
b	a	c

III. Найдите лексические эквиваленты к выражениям из текста.

Переведите слова и выражения из первого столбика на русский язык.

Внесите Ваши ответы в таблицу.

1.	job advertisement	Объявления о вакансиях	an additional advantage given with a job besides wages	а. an additional advantage given with a job besides wages
2.	executive	Исполнительный		б. Smth that encourages you to work harder
3.	job seeker	соискатель	set of information about a job that is available	В. set of information about a job that is available
4.	salary	заработная плата	a manager in a company who helps to make important decisions	Г. a manager in a company who helps to make important decisions
5.	incentive	стимул	someone who has completed a university degree training	Д. someone who has completed a university degree training diploma that qualifies a person to do or be smth
6.	fringe benefit	льготой	f. diploma that qualifies a person to do or be smth
7.	experience	опыт работы	a person, company or organization that employs people	a person, company or organization that employs people
8.	qualification	квалификация	someone who is trying to find a job	someone who is trying to find a job
9.	graduate	выпускник	knowledge or skill that you gain from doing a job	knowledge or skill that you gain from doing a job
10.	employer	работодатель	money that you receive as payment from the organization you work for	money that you receive as payment from the organization you work for

Внесите Ваши ответы в таблицу

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
c	d	h	j	b	a	i	f	e	g

IV. Определите основную идею текста.

1. Job advertisements are the same in different countries.

2. Job advertisements differ in three European countries.

3. Job advertisements differ in Europe and the US.

V. Расположите фразы диалога в правильной последовательности (cоедините цифры и буквы). Внесите Ваши ответы в таблицу. Перепишите диалог в правильном порядке.

a) Thanks very much.

b) Is there someone I can speak to about applying for the course?

c) Hello, is Martha there?

d) I’m sorry she’s in a meeting.

e) I’ll transfer you to Silva.

1	2	3	4	5
C	d	b	e	a

VI. Расположите части делового письма в правильном порядке (cоедините буквы и цифры). Внесите ответы в таблицу. Перепишите письмо в правильной последовательности.

a) Dear Mr. Smith

b) 25 Wellington Rd

London NW10 4PZ

United Kingdom

17 September, 2013

c) Bank of England,

Threadneedle St,

London, EC2R 8AH

d) As I explained to her on the phone, my account has in fact always been in credit.

She promised that she would look into the problem and get back to me. However, I have heard nothing from her since.

I hope that you will be able to help me as soon as possible.

e) Awaiting your reply.

Yours sincerely,

Andrew Bogart

f) Following the recent telephone conversation that I had with Mrs. Adams, I am confirming the complaint that I made to her concerning the £ 60 overdraft charge that your bank has mistakenly debited from my account.

1	2	3	4	5	6
b	c	a	f	d	E

Внимание!

Если вам нужна помощь в написании работы, то рекомендуем обратиться к профессионалам. Более 70 000 авторов готовы помочь вам прямо сейчас. Бесплатные корректировки и доработки. Узнайте стоимость своей работы

Бесплатная оценка

Размер: 21.37K

Скачано: 297

Скачать бесплатно

23.01.15 в 01:11 Автор:

Понравилось? Нажмите на кнопочку ниже. Вам не сложно, а нам приятно).

Чтобы скачать бесплатно Контрольные работы на максимальной скорости, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте.

Важно! Все представленные Контрольные работы для бесплатного скачивания предназначены для составления плана или основы собственных научных трудов.

Друзья! У вас есть уникальная возможность помочь таким же студентам как и вы! Если наш сайт помог вам найти нужную работу, то вы, безусловно, понимаете как добавленная вами работа может облегчить труд другим.

Добавить работу

Если Контрольная работа, по Вашему мнению, плохого качества, или эту работу Вы уже встречали, сообщите об этом нам.

Добавление отзыва к работе

Добавить отзыв могут только зарегистрированные пользователи.

Контрольная №1 и №2 по Деловому английскому языку Вариант №2

Добавление отзыва к работе

Похожие работы