Studrb.ru банк рефератов
Консультация и поддержка студентов в учёбе

Главная » Бесплатные рефераты » Бесплатные рефераты по английскому языку »

Контрольная №1 по Деловому английскому языку Вариант №1

Контрольная №1 по Деловому английскому языку Вариант №1 [19.03.14]

Тема: Контрольная №1 по Деловому английскому языку Вариант №1

Раздел: Бесплатные рефераты по английскому языку

Тип: Контрольная работа | Размер: 18.33K | Скачано: 226 | Добавлен 19.03.14 в 19:44 | Рейтинг: 0 | Еще Контрольные работы


I.     Переведите письменно существительные (1 - 10).

Выберите определения (aj), соответствующие существительным.

1) nation                                 a) the transfer of a company or organization from government to private ownership and control

2) industry                                       b) the group of people who govern a country or state

3) government                                  с) the production of goods, especially those made made in factories

4) stake                                            d) the large-scale production of goods

5) inflation                                       e) dishonest, illegal or immoral behavior, especially from someone with power

6) surplus                                        f) the use of money to get a profit or to make a business activity successful

7) privatization                                g) a situation in which there are a lot of problems that must be dealt with quickly

8) investment                                   h) a country, considered especially in relation to its people and its social or economic structure

9) crisis                                   i) a share or an interest in an enterprise, especially a financial share

10) corruption                        j) an amount of something that is more than what is used or needed

Перевод:

nation - народ, нация; industry - промышленность, индустрия;  government - правительс тво; stake - ставка; inflation - инфляция; surplus - излишек; privatization - приватизация; investment - инвестирование; crisis - кризис; corruption - коррупция

Занесите свои ответы в таблицу:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

h

c

b

i

d

j

a

f

g

e

II.    В следующих предложениях подчеркните определения, выраженные именем существительным, и переведите эти предложения на русский язык.

1. Europe began to take data protection seriously over fifteen years ago.

         2. Today designers can make or break car companies.

      3. India’s IT industry is growing at an incredible rate.

Перевод:

1. Более 15 лет назад Европа начала всерьез принимать меры по защите данных.

2. В наше время разработчики (проектировщики) могут создать или разрушить компании по производству автомобилей.

3. Индустрия информационной технологии в Индии растет с невероятной скоростью.

IIIВ следующих предложениях подчеркните глагол-сказуемое, определите его видо-временную форму и залог. Переведите предложения на русский язык.

1. More than half a million new businesses are created each year in America  alone. (Present Simple, Passive Voice)

         2. Certainly, the cost of entering the market has gone up.  (Present Perfect, Active Voice)

         3. The average age of the population will rise in the future. (Future Simple, Active Voice)

Перевод:

1.Более полумиллиона новых предприятий создаются ежегодно  только в Америке.        

2. Несомненно, стоимость входа на рынок снова возросла.

3. В будущем средняя продолжительность жизни увеличится.

IVВ следующих предложениях подчеркните модальный глагол или его эквивалент. Переведите предложения на русский язык.

1. Monopolies may exist at the local level because of geographic location

2. There should be strong stimulus which motivates the personnel to search  new.

         3. Companies have to follow certain rules when advertising their products.

Перевод:

1.Монополии могут существовать на локальном уровне исходя из географического положения.

2. Стимул должен быть сильным, чтобы побуждать персонал на поиск чего-то нового.

3. Компании должны следовать определенным правилам, когда рекламируют свою продукцию.

V.    В следующих предложениях  подчеркните Participle 1 и Participle 2. Переведите предложения на русский язык.

1. To end the contract, one month’s written notice (by post not e-mail) is  required.

2. Politeness can help to improve the working environment for people in the same office.

3. Job applications are examined and the best candidates are interviewed.

Перевод:

1. Чтобы закончить контракт требуется извещение за месяц( обычной почтой, но не электронной). (written - participle II)      

2. Вежливость может помочь улучшить рабочую обстановку людей, работающих в одном и том же офисе (working - participle I)

3. Заявления о приеме на работу тщательно просмотрены и лучшие кандидаты отобраны (examined, interviewed - participle II)

VIПрочитайте и устно переведите на русский язык весь текст.

What Type of Economic System Does Brazil Have?

1. Brazil is the largest country in South America, and its economy dwarfs that of other South American nations. Like many nations of the world, Brazil operates a mixed economy that includes characteristics of market-based capitalism, as well as socialist planning. Brazil has a growing mixed economy.

2. The mixed economy of Brazil includes large agricultural, manufacturing and mining sectors. Although some industries, such as railroads and utilities, have been privatized, the government owns large stakes in other industries.

The Brazilian government owns more than 50 percent of Petrobras, the country's largest energy company.

3. Once burdened by high inflation in the 1980s, Brazil has asserted itself in the global economy. The CIA World Factbook reported that the country ran record trade surpluses from 2003 to 2007.

In 2008, the gross domestic product (GDP) of the Brazilian economy was an estimated $2 trillion (in U.S. dollars), making it the 10th-largest in the world.

4. Privatization efforts by the Brazilian government in the 1990s brought a wave of investment from the United States and Europe, which contributed to robust economic growth over the past decade. In addition, prudent monetary and fiscal policy measures shielded Brazil from the worst of the global financial crisis of 2008, according to the U.S. State Department.

Despite Brazil's economic progress, widespread poverty and government corruption remain problems.

VII. Определите, являются ли приведенные ниже утверждения (1, 2, 3):

         1. Brazil operates a free-market economy.

         2. Some industries have been privatized in Brazil.

         3. The government owns large stakes in coal mining sector.

Занесите свои ответы в таблицу:

1

2

3

b

a

c

VIII.   Прочитайте абзац 4 (см. задание VI) и ответьте письменно на следующий вопрос:

What did privatization efforts by the Brazilian government contribute to?

Ответ:

Privatization efforts by the Brazilian government in the 1990s contributed to robust economic growth.

Усилия по приватизации правительством Бразилии в 1990-х годах способствовали устойчивому росту экономики.

Перевод 1 и 2 абзаца.

1. Бразилия является самой большой страной в Южной Америке, и ее экономика затмевает экономики других южноамериканских стран. Как и многие народы мира, Бразилия имеет смешанную экономику, которая включает характеристики рыночного капитализма, а также социалистического планирования. Бразилия имеет растущую смешанную экономику.

2. Смешанная экономика Бразилии включает в себя крупные сельскохозяйственные, производственные и горнодобывающие сектора.  Хотя некоторые отрасли, таких как железные дороги и коммунальные услуги, были приватизированы, правительство владеет крупными пакетами акций в других отраслях промышленности.

Бразильское правительство владеет более чем 50 процентов Petrobras, крупнейшей энергетической компании страны.

Внимание!

Если вам нужна помощь в написании работы, то рекомендуем обратиться к профессионалам. Более 70 000 авторов готовы помочь вам прямо сейчас. Бесплатные корректировки и доработки. Узнайте стоимость своей работы

Бесплатная оценка

0
Размер: 18.33K
Скачано: 226
Скачать бесплатно
19.03.14 в 19:44 Автор:

Понравилось? Нажмите на кнопочку ниже. Вам не сложно, а нам приятно).


Чтобы скачать бесплатно Контрольные работы на максимальной скорости, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте.

Важно! Все представленные Контрольные работы для бесплатного скачивания предназначены для составления плана или основы собственных научных трудов.


Друзья! У вас есть уникальная возможность помочь таким же студентам как и вы! Если наш сайт помог вам найти нужную работу, то вы, безусловно, понимаете как добавленная вами работа может облегчить труд другим.

Добавить работу


Если Контрольная работа, по Вашему мнению, плохого качества, или эту работу Вы уже встречали, сообщите об этом нам.


Добавление отзыва к работе

Добавить отзыв могут только зарегистрированные пользователи.


Похожие работы

Консультация и поддержка студентов в учёбе