Главная » Бесплатные рефераты » Бесплатные рефераты по английскому языку »
Тема: Контрольная по Английскому языку Вариант №1
Раздел: Бесплатные рефераты по английскому языку
Тип: Контрольная работа | Размер: 23.71K | Скачано: 313 | Добавлен 06.12.14 в 14:56 | Рейтинг: 0 | Еще Контрольные работы
I.Прочитайте и устно переведите на русский язык весь текст. Перепишите и письменно переведите первый абзац
South Sea Bubble: AD 1720
1. The company at the centre of England's notorious bubble of 1720 had been
in business for nearly ten years. It was established in 1711 as the South Sea
Company, with a monopoly of British trade to South America and the
Pacific. It first became a fashionable share to buy in 1718, when the king
became a governor.
2. The bubble began only in 1720, prompted by a scheme for the company to
take over much of the national debt. This was done by offering holders of
government bonds the chance to exchange them, at an extremely beneficial
rate, for shares in the company. The price of the shares began to rise, in a
frenzy of excitement which took no account of any underlying value.
3. By August the price was eight times higher than in January, but the slump
once it began was even more rapid. In December the shares were back to
their January level, representing a fall of nearly 90% in a few months (even
so, this was a modest crash in percentage terms compared to the
contemporary Mississippi Bubble in France).
4. Meanwhile the investment frenzy made possible the launch of a great many
other speculative schemes, the majority of which (unlike the South Sea
Company itself) were fraudulent. In these cases fortunes passed directly
from the gullible to the criminal.
5. The bad taste left by these experiences led to the rapid passing of the Bubble
Act before the end of the year. For a little over a century, until repealed in
1825, it restricted the forming of joint-stock companies, harming the honest
entrepreneur as much as deterring the confidence trickster. In practice legal
loopholes were found. Many joint-stock companies were set up under other
names in Britain during the 18th century, particularly in insurance.
Перевод
Южный Морской «Пузырь»
Компания в центре Англии, известная как «пузырь» от 1720 года, была в бизнесе в течение десяти лет. Она была создана в 1711 году как Южная Морская Компания с монополией Британской торговли в Южной Америке и Тихоокеанском регионе. Поначалу стало модным купить долю в 1718 году, когда король стал губернатором.
II Определите, являются ли приведенные ниже утверждения (1, 2, 3):
a) истинными (true)
b) ложными (false)
c) в тексте нет информации (no information).
1) A scheme for the company to take over much of the national debt prompted
The bubble began.
2)By August the price was nine times higher than in January.
3)The bubble was repeated 10 years later
1 |
2 |
3 |
а) |
b) |
c) |
III Найдите лексические эквиваленты к выражениям из текста. Переведите слова и выражения из первого столбика на русский язык. Внесите ваши ответы в таблицу.
1)bond |
a) someone who starts a new business or arranges business deals in order to make money, often in a way that involves financial risks
|
2) rate
|
b) to limit or control the size, amount, or range of something
|
3) value
|
c) a sudden decrease in prices, sales, profits etc |
4) price
|
d) to start something, usually something big or important |
5) slump
|
e) a company that is owned by all the people with shares in it
|
6) launch |
f) an official document promising that a government or company will pay back money that it has borrowed, often with interest |
7) restrict
|
g) an arrangement with a company in which you pay them money, especially regularly, and they pay the costs if something bad happens, for example if you become ill or your car is damaged
|
8) entrepreneur
|
h) a charge or payment that is set according to a standard scale
|
9) joint-stock company |
i) the amount of money that something is worth |
10) insurance |
j) the amount of money you have to pay for something |
Перевод:
1) долговое обязательство 2) ставка, курс 3) стоимость 4)цена 5) спад 6) запуск 7) ограничить 8) предприниматель 9) акционерное общество 10) страхование, страховка
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
f |
h |
i |
j |
c |
d |
b |
a |
e |
g |
IV Письменно ответьте на вопрос по содержанию текста.
Why was the situation called “bubble”?
Ответ:
The bubble began only in 1720, prompted by a scheme for the company to take over much of the national debt. This was done by offering holders of government bonds the chance to exchange them, at an extremely beneficial rate, for shares in the company.
V Расположите фразы диалога в правильной последовательности (cоедините цифры и буквы). Внесите ваши ответы в таблицу. Перепишите диалог в правильном порядке.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Good morning. Spyline Products. Sales.
- Hello, I’d like to place an order, please.
- Ok. What would you like to order?
-Could I have two telephones?
-Sure. It’s one hundred fifty dollars.
VI Расположите части делового письма в правильном порядке. (cоедините буквы и цифры). Внесите ответы в таблицу. Перепишите письмо в правильной последовательности.
UK
5th March
Customer number: AF2789
company last week. I am unhappy with the computer. I’d like you to send
one of your technicians to my house as soon as possible to fix it. I hope to hear from you in the near future, and can be contacted at any time on the mobile number above.
Springbourne Technologies
Unit 7, Riverside Business Park
Wilham
Chris Brown
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mr. Fountain
Springbourne Technologies
Unit 7, Riverside Business Park
Wilham
5th March
Dear Mr. Fountain
I am writing to complain about the computer that I bought from your
company last week. I am unhappy with the computer. I’d like you to send
one of your technicians to my house as soon as possible to fix it. I hope to hear from you in the near future, and can be contacted at any time on the mobile number above.
Yours sincerely
Chris Brown
6 Lakeside Road
UK
Customer number: AF2789
Чтобы полностью ознакомиться с контрольной, скачайте файл!
Внимание!
Если вам нужна помощь в написании работы, то рекомендуем обратиться к профессионалам. Более 70 000 авторов готовы помочь вам прямо сейчас. Бесплатные корректировки и доработки. Узнайте стоимость своей работы
Понравилось? Нажмите на кнопочку ниже. Вам не сложно, а нам приятно).
Чтобы скачать бесплатно Контрольные работы на максимальной скорости, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте.
Важно! Все представленные Контрольные работы для бесплатного скачивания предназначены для составления плана или основы собственных научных трудов.
Друзья! У вас есть уникальная возможность помочь таким же студентам как и вы! Если наш сайт помог вам найти нужную работу, то вы, безусловно, понимаете как добавленная вами работа может облегчить труд другим.
Если Контрольная работа, по Вашему мнению, плохого качества, или эту работу Вы уже встречали, сообщите об этом нам.
Добавить отзыв могут только зарегистрированные пользователи.