Контрольная по Английскому языку Вариант №3

Тема: Контрольная по Английскому языку Вариант №3

Раздел: Бесплатные рефераты по английскому языку

Тип: Контрольная работа | Размер: 19.50K | Скачано: 263 | Добавлен 24.01.17 в 11:56 | Рейтинг: 0 | Еще Контрольные работы

Вуз: Новосибирский государственный аграрный университет

Год и город: Новосибирск 2017

I .Перепишите следующие предложения.

Определите по грамматическим признакам ,какой частью речи являются слова , оформленные окончанием „‟-s‟‟, и какую функцию это окончание выполняет, т.е. служит ли оно :

а) показателем 3-го лица единственного числа глагола в Present Indefinite;

б) признаком множественного числа имени существительного;

в) показателем притяжательного падежа имени существительного ;

Переведите предложения на русский язык :

1. The lecturer gave several examples (б) of the Sevastopol scientists‟ (в) international ties.  (б)

Лектор дал несколько примеров по международным связям севастопольских ученых.

2. The foundation of Sevastopol dates (а) back to 1783.

Основание Севастополя датируется 1783 годом.

3. The author mentions (а) this phenomenon in his article.

Автор упоминает этот феномен в своей статье.

 

II. Перепишите следующие предложения и переведите их, обращая вникание на особенности перевода на русский язык определений, выраженных именем существительным

1. His father was one of the leaders of the partisan move men during World War II.

Его отец был одним из лидеров партизанского движения во время Второй мировой войны.

2. The reporter spoke about the fulfillment of the Food Programme in the region.

Репортер говорил о выполнении продовольственной программы в регионе.

3. Not long ago our family moved into a large three room flat.

Недавно наша семья переехала в большую трехкомнатную квартиру.

 

III .Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения, и переведите их на русский язык.

1. The more I studied the English language the more I liked it.

Чем больше я учил английский, тем больше он мне нравился.

2. My friend is one of the best students of our group.

Мой друг – один из лучших студентов в нашей группе.

3. This room is smaller than that one.

Эта комната меньше, чем та.

 

IV. Перепишите и письменно переведите предложения на русский язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений.

1. No student of that group studies Spanish.

Ни один студент этой группы не изучает испанский.

2. Some five hundred people were present at the meeting.

Около 500 человек присутствовало на собрании.

3. Have you any books on chemistry?

У тебя есть какие-нибудь книги по химии?

 

V. Перепишите и письменно переведите

Sevastopol

In translation from the Greek Sevastopol means “a magnificient city”, “a city of glory”. That is really so. Sevastopol‟s history has many glorious chapters. Everybody knows about the defence of Sevastopol during the Crimean war (1853-1856). The sailors soldiers and the entire population fought the enemy. Lev Tolstoy wrote about it in his “Sevastopol sketches”

Sevastopol is a naval city. Its yards build passenger ships and repair merchant vessels. They build powerful cranes as well.

Sevastopol is also a research centre. Scientists of the country\s oldest Institute of Biology of Southern Seas investigate the World ocean. They have modern expeditionary ships at their disposal.

A museum – city is another name of Sevastopol. Monuments of culture. Memorials. Obelisks and sculptural groups form an organic part of its image.

There is an entry in the visitors‟ book of the panorama of the 1854-1855 defence of Sevastopol: “Malakhov Hill is a small hill, but what a good view opens from it of Russia, the entire history of its people and their historic exploit”.

Севастополь

В переводе с греческого Севастополь означает «дивный город», «город славы». Это действительно так. История Севастополя содержит много великолепных глав. Всем известно об обороне Севастополя во время Крымской войны (1853-1856). Моряки и всё население боролись с врагом. Лев Толстой писал об этом в своих «Севастопольских очерках".

Севастополь является военно-морским городом. Его дворы строят пассажирские корабли и ремонтируют торговые суда. Строят также мощные краны.

Севастополь также является научно-исследовательским центром. Ученые старейшего института биологии южных морей исследуют Мировой океан. У них есть современные экспедиционные корабли в их распоряжении.

Город-музей - другое название Севастополя. Памятники культуры. Мемориалы. Обелиски и скульптурные группы формируют органичную часть его образа.

Существует запись в книге посетителей панорамы 1854-1855 обороны Севастополя: "Малахов курган - небольшой холм, но какой прекрасный вид России открывается с него, вся история ее народа и его исторического подвига".

---

Понравилось? Нажмите на кнопочку ниже. Вам не сложно, а нам приятно).

---

Чтобы скачать бесплатно Контрольные работы на максимальной скорости, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте.

Важно! Все представленные Контрольные работы для бесплатного скачивания предназначены для составления плана или основы собственных научных трудов.

---

Друзья! У вас есть уникальная возможность помочь таким же студентам как и вы! Если наш сайт помог вам найти нужную работу, то вы, безусловно, понимаете как добавленная вами работа может облегчить труд другим.

Добавить работу

---

Если Контрольная работа, по Вашему мнению, плохого качества, или эту работу Вы уже встречали, сообщите об этом нам.

---

Добавление отзыва к работе

Добавить отзыв могут только зарегистрированные пользователи.

---